3.2 三連音
台語有相疊ê三音節形容詞，叫做三連音。tī第一調、第五調、第七調、第八調ê第一音節ê變調ē變做第九調，加強形容力量。第九調是高升調，音值像華語ê第二聲。
三連音kap一般變調比較：
|
本調
|
例句
|
一般變調
|
三連音
|
三連音省中音
|
|
第1調
|
笑kah喙仔(開)
|
khui-khui
|
khui̋-khui-khui
|
khui̋-khui
|
|
第2調
|
人客坐kah(滿)
|
muá-muá
|
muá-muá-muá
mua̋-muá-muá
|
mua̋-muá
|
|
第3調
|
伊ê漢草(躼)
|
lò-lò
|
lò-lò-lò
|
|
|
第4調
|
伊ê鼻仔(啄)
|
tok-tok
|
tok -tok-tok
|
|
|
第5調
|
花開kah(紅)
|
âng-âng
|
a̋ng-âng-âng
|
a̋ng-âng
|
|
第7調
|
豬腳焄kah(爛)
|
nuā-nuā
|
nua̋-nuā-nuā
|
nua̋-nuā
|
|
第8調
|
伊ê皮膚(白)
|
pe̍h-pe̍h
|
pe̋h-pe̍h-pe̍h
|
pe̋h-pe̍h
|
沒有留言:
張貼留言