看相片回想人生_1971→1977_中州路南北巷稅厝六冬(五)：

【看相片回想人生，是leh描寫Lah-jih ê記智，mā是leh紹介70外冬來ê生活一點一滴，講古兼敨放心思。】

看相片回想人生_1971→1977_中州路南北巷稅厝六冬(五)：

▲1973年1月第三查某囝出世：

2千金+1千金=3千斤，日子愈來愈無閒，擔頭愈來愈沈重，mā感覺活teh 愈來愈有意義，為啥乜生活？to̍h是為著tsit个家，為著某囝幸福過好日子，趁錢趁較濟--leh是必然ê手段。學校有固定薪水，副業ê收入需要認真經營，kut-la̍t做穡，牽--e一人兼幾若項，頭家、師傅、主婦、老母，我是下班後、歇睏日牽--e ê褲師、替手，顧囡仔，tshuā囡仔tshit-thô，kā囡仔洗蕩⋯，總講一句，to̍h是翁某sio-kīng khîⁿ家，俗語講「三分前場，七分後場。」阮是輪流搬演角色，學校職場教冊有牽手顧家，咱tsiah ē-tit認真盡咱責任。西裝社副業ê生理，有我kut-la̍t tàu拚，tsiah ē-tit-thang繼續經營m̄免關門。

服裝業過年前1-kó͘月上無閒，生理ka-ia̍h穡頭濟，姑不將kā大查某囝倩人tshuā，牽--e著趕暝工，我tsiah àⁿ兩个囡仔先睏。hit-tsūn雖罔有電視，mā是罕得看，連hām牽--e相招出門散步都無hit-lō美國時間，做穡育囡仔是上大ê娛樂，有時tn̄g-tio̍h囡仔無乖m̄睏，我是正跤搖奶母車，倒跤踏裁縫車，ná車ná搖，一兼二顧，搖嬰仔兼做褲。

好佳哉牽--e大姊查某囝瓊英來鬥相共，bueh kap阿姨學做衫順紲tàu顧囡仔，減輕bē少ê無方便。便若我上班出門，厝內只tshun母仔囝，顧囝都bē赴--à，ná有做穡ê時間，taⁿ有瓊英做伴，牽--e to̍h ē-tàng煮飯洗衫做穡，雖罔無閒tshih-tshih，也m̄-bat聽伊haiⁿ過半句，感心ê牽手。

▲1973過年，一家5个人，3个查某囝，2歲7-kó͘月、1歲1-kó͘月、ta̋ⁿ滿月。

翁某「三碗飯，兩碗菜湯。」khîⁿ一家bueh tshiâⁿ養3个細囝，擔頭雖罔重khuâiⁿ-khuâiⁿ，猶原歡歡喜喜。

▲講著翕相，大漢--è已經ē-hiáu激sai-nai。

▲轉去崁頂庄行春，查某孫仔阿錦抱逸琳，逸琳掛頷垂仔kap紅包teh年，伊是年尾囡仔，過兩个過年，已經3歲，其實tsiah度晬koh 1-kó͘月--niâ。

























▲桂竹ut ê奶母車，嬰仔穿蝦仔衫。

▲稅厝徛，簡單to̍h好，bueh蓄器具mā無hit-lō liōng-siōng錢，膨椅kap塑膠皮箱是牽--e ê嫁妝，牽--e 當leh kā嬰仔飼糜飯「a̋m~」一喙。

▲囡仔是食飽睏飽to̍h-ē笑kah歡頭喜面，雖罔無閒，囡仔ê食穿kap la̍k屎la̍k尿猶原khǹg tī老母心內第一順位。

▲大漢--è已經2歲外，ē-hiáu陪小妹tshit-thô，買一隻搖馬仔是囡仔kah意良伴。

▲tshu草蓆ê總舖，ē-tàng爬ē-tàng坐，ē-tàng耍ē-tàng睏。

▲10坪闊ê二樓，囥1頂膨床、隔１頂總舖，kap灶跤、便所、洗身軀間仔、食飯間，koh-bueh囥膨椅、電視。

嬰仔kap老母睏膨床，阿爸àⁿ兩个大漢--è睏總舖，囡仔都也乖巧好tshuā，罕得影響大人睏眠。有一日，兩个大漢--è同時出痲仔，燒bē退，hō͘醫生看、食藥，暗時著隨時斟酌發燒體溫m̄-thang過度，只好1手kâⁿ 1个，kō͘手曲做枕頭，3粒頭殼相依倚，半睏半清醒，時常用鬢邊ù囡仔頭殼額，若是感覺有各樣，隨時攑度針量，按呢經過3暝4工tsiah退燒，「無huāⁿ家，m̄知米價。」「無飼囝，m̄知父母恩。」拄--著tsiah知是真道理--à。