2018年9月20日 星期四

親身ê經驗:1999.9.22上午寫921集集大地動

【親身ê經驗】(1999.9.22上午寫921集集大地動)(白話字校對版廖淑鳳)
「啊!?啊!?哪會按呢?」睏夢中感覺眠床那leh gô,聽見牽手雄雄mo͘h--來喝出驚嚇ê聲音,警覺著...「啊!地動!地動!」ê恐怖。
bôa-á緊,bôa-á緊!免緊張,免緊張!」緊張中家己心內嘛已經清醒--過來,m̄-nā是地動--niā-tiāⁿ,是大、非常大ê地動、從來都m̄-bat拄著--ê,思想kap目睭仝一時精神peh金,「tio̍h鎮靜,m̄-thang驚惶」,心內提醒家己,微微ê燈光中,影著眠床邊ê電腦桌仔,chhūchhū去,越頭看眠床頭ê鬧鐘仔,時間是午夜150分。(1999.9.21零晨)
thèng-hāu牽手清醒知影是啥物代,隨時kah伊同齊離開眠床,一時間電火突然失去了光明,進入完全是烏烏暗暗ê世界,好佳哉,「張持無蝕本」,眠床頭不管時都有準備手電仔,無khà穿外衫褲,隨時sa起手電,嘛趕緊喝咻三樓頂ê如芳(第三查某囝)趕緊落樓跤,chit時才聽見有phi-phi-phia̍t-phia̍t ê窗仔門聲kap khin-khin khong-khongpōng ê雜錯聲,警覺著確實是非常大非常大ê大地動,是滾笑--ê,客廳ê中心點上安全,三人手牽手,chim-mi̍h交待一定m̄-thang驚,一定著鎮靜,家己心神嘛著掠hō͘在,等tiàm厝內,抑是疏開外口?無電,頭前門是電動門,用手giú是無hiah-ni̍h緊開,著ùi後壁門,隨時吩咐行到灶跤,又閣一chūn搖搖hiáⁿ-hiáⁿ使衝碰(chhong-pōng),按呢,離開一定危險,小sìm--一下,幾秒間後,拍開後門,一爿斟酌地動ê狀況,一爿注意頭前ê路,死--àkap厝邊石先生ê隔間鐵門煞拍開,後紐kit-tiâu--leh,緊張萬分,若閣搖--khitbeh按怎?趕緊閣入來厝內,攑摃槌仔,用敲--ê,吩咐in tiàm 內面,摃槌仔攑--leh,趕緊到門邊,輕輕仔兩三下,好佳哉有效,「khah--出來」,死--à,石先生in ê後尾門出口,仝款kit-tiâu--leh,閣敲兩三下,有效,感謝神佛保佑,家己ê鎮靜,離開可能有危險ê厝內,來到厝邊ê hit片空地,緊張氣氛小可放落,注神一看,空地已經集聚一大陣ê厝邊隔壁,逐家ê驚惶攏寫喙裡kap 無話無句ê恬靜中,驚惶、驚嚇、刺激、恐怖、無奈、無助...ê恐怖電影才有ê災難鏡頭,已經深深印一生ê記持內,永遠消失。
ló-ló ê暗暝!
離開厝內,來到外面,緊張恐怖ê心,已經tiâu-chāi記持,kek-tī胸坎,無悲傷無笑容,『凝聚』『停住』,時間忽然變慢,攑頭看天,滿天星,gia̍p-gia̍p爍,知影外久m̄-bat看見,怨嘆哪會chit時出現,阮都無心情欣賞,阮chit-chūn上蓋--ê是土地ê受氣,時天公伯--à才會心平氣和mài受氣,歡歡喜喜。
地牛猶leh繼續翻身,地leh搖,人ê心就tòa-leh chhoah,三不五時就hō͘你心肝íⁿ-á tiuh三下,一分鐘!五分鐘!十分鐘,giōng-beh無時間ê記持,想動就動,beh chhoahchhoah chhoah kahê自在,chhoah kah hō͘記得喘氣。
「又閣leh--ā!」
ó͘he啥物聲?li̍h-lia̍t叫?」
khah緊雙手合十,趕緊唸阿彌陀佛,拜託佛祖著保庇!」tòa對面ê高先生看in hit棟四層樓地動中搖咧搖咧,緊張中khah緊交待伊ê後生新婦孫仔tàu求佛祖保佑。
「哪會按呢?哪會按呢?食chiah大漢就m̄-bat拄著,有夠恐怖to-tio̍h!」林先生家己ngāu-ngāu唸,是lehhō͘逐家聽。
o͘-bah-sáng !你bat tn̄g--無?」
m̄-bat--à,會記得細漢阮老爸bat kā我講--過,唉!記得啥物所在--āhit擺可能真大ē...
阿婆--ā已經八十幾歲。
「啊!恁看,東北爿遐哪有火光?」
知佗位leh火燒?」
「敢會是hit間加油站?」
是,無可能,he離咱遮真遠--leh,上無嘛八卦山脈hit爿?」
雖然有人ê聲說,不過肅靜稀微,無半點燈光,kan-nā有天頂ê星光,恬靜、時間停睏中,鼓吹家己提出勇氣,第一遍進入充滿危機ê厝內,天氣涼冷,無hiahⁿ幾領衫褲禦寒使--chit,猶有止渴ê茶水...心意掠定,小心衝入,sa衫褲,kōaⁿ水,順紲巡Gas,趕緊提一粒收音機,馬上離開...
拍開收音機,「tú-chiah ê大地動,發生日月潭東爿11 Km集集ê所在,7.3...

沒有留言:

張貼留言