2013年8月8日 星期四

飯桶(pn̄g-tháng):

飯桶(pn̄g-tháng):

用柴箍--e號做飯桶。用瓷仔燒--e叫做飯坩(pn̄g-khaⁿ)。
khǹg tī邊--a hit-kâi蓋應該是鉎鍋(seⁿ/siⁿ-oe)蓋。當然mā ē-tàng代用做飯桶蓋。
飯桶、飯坩pn̄g-khaⁿ攏是貯飯用具,較早家庭人丁旺盛koh粗食大食,用大鼎煮飯,用大kâi飯桶飯坩貯飯。
若是gâu食大食頇慢做工課,to̍h-ē hō͘人供體king-thé(以譬喻或含沙射影的方式罵人。譬相。)做飯桶,做工課做bē好勢ē hō͘人罵「飯桶」「飯桶掛車輪」。

沒有留言:

張貼留言