古物仔_囡仔時代記智篇_ta̍h-te車仔 燕仔：陳慶芳收藏/蕭平治翕相

古物仔_囡仔時代記智篇_ta̍h-te車燕仔：陳慶芳收藏/蕭平治翕相
【回想--一下，幾冬前你耍過tsit款tshit-thô-mi̍h[玩具]？】
【古物仔是老人ê記智，少年人ê歷史。有記智ê人生，活teh to̍h有意義；有古物ê歷史，少年人to̍h-ē感恩siàu念。】

▲ta̍h-te車仔(ta̍h-te-tshia-á)：華語叫做『學步車』。
Tsit種囡仔車，m̄是bueh坐--ē，是bueh hō͘囡仔sak leh行--ē。
4-kâi車輪真在，有彩色báng-gah尪仔圖，閣有4隻ē振動ē kho̍k-kho̍k叫ê柴枋動物造型，囡仔若kā車仔sak振動，輪心ê機關to̍h-ē帶動柴枋動物輪流taⁿ頭tìm頭kho̍k-kho̍k kho̍k-kho̍k響，
當leh學行ê囡仔當做『學步車』，若是ē行ē走ê囡仔to̍h是真好耍ê tshit-thô-mi̍h。
「ta̍h-te ta̍h-te(踏蹄)，來來來！」囡仔是ná捒ná歡喜，爸母顧tī身邊mā笑gi-gi。

▲飛燕仔(pue-ìⁿ-á)：

紙捲--è ê tshit-thô物，燕仔形，v字形ê尾溜，縛車仔線，giú leh hui(飛)，因為尾溜ē產生kńg-lê-á-tsūn ê tńg-se̍h[旋轉]，真好耍。

▲摔紙捲(sut-tsuá-kńg)：
1支箸分做兩部份，1爿做柄，1爿糊紙，紙是長長 長繚形(tn̂g-liau-hîng)，捲捲做一夥，紙質選he較ngē-tsiāⁿ有彩色條紋較韌畫ê紙質，按呢leh耍ê時，若摔--出去 tsiah-ē產生彩色kńg-lê-á-tsūn。