1950年代寫真：田中鎮第三國民學校二年級學生

1950年代寫真：田中鎮第三國民學校二年級學生

一九四九囡仔栽，無鞋thang穿赤跤來，戇戇àⁿ-àⁿ真歡喜，老師教阮ㄐㄑㄒ；

也無教阮台灣話，見講攏是北京語，ㄓㄔㄕㄖbē-liàn-tńg，ná像kâm-lān咬喙唇。

二零一八老人羶，面肉皺皺肚大掔，三分之一拍毋見，招同窗會僫實現；

有人chhōa孫真歡喜，有人暝日守電視，上好出門做運動，同窗相揣講過去。