第十五課 白賊七--à
白賊七--à 真愛講白賊，hau-siâu 話一直講，騙人gông-gông-se̍h。
有1 擺風颱天，伊騙厝邊隔壁ê 囡仔，m̄ 免去讀冊，hō͘囡仔tsiâⁿ歡喜。m̄-koh 天光日逐家tsiah知影hō͘伊騙去，因為無去學校ê 囡仔攏hō͘老師罰寫宿題。
逐家tō 去罵白賊七--à ，白賊七--à kā 逐家會失禮：「我聽m̄ 著去，m̄ 是thiau-kang kā 恁騙。」
閣有1 擺，白賊七--à ùi 學校逃學轉去kā 厝邊ê 阿姆講：「恁囝A-Hông跋倒跤骨斷--去-à 。」害A-Hông怹阿娘緊張蹤去學校，tsiah知又閣去hō͘白賊七--à 騙--去。
白賊七--à 仝款kā A-Hông怹阿娘會失禮：「歹勢，我看m̄ 著去，A-Hông跋倒，跤無斷--去。」
有1 ê 禮拜日，白賊七--à 去peh 山，忽然間白賊七--à哀爸叫母喝救命：「我hō͘毒蛇咬著- -à ，趕緊來救--我！」
逐家知影白賊七--à 愛講白賊，hau-siâu 話烏白講，所以無tshap --伊，驚做又閣hō͘伊騙騙去。
白賊七--à 一直喝救命，喝足久，逐家tsiah 知影代誌大條，tsit擺白賊七--à講--ê是真--ê，趕緊kā 送去病院，可惜siuⁿ慢--lò͘，醫生講：「hō͘蛇咬著hit 支跤著鋸掉。」
白賊七--à 聽著mà-mà 吼：「攏是我愛講白賊，hau-siâu話一直講，騙人gông-gông-se̍h，tsiah 會按呢生，後擺我m̄ 敢--à ！」
【註解】：
白賊七--à：愛講白賊話ê人。
gông-gông-se̍h：[團團轉]
thiau-kang：故意。
蹤去：趕過去。
講白賊：[說謊話]
無tshap--伊：[沒理他]
沒有留言:
張貼留言