參、【紹介家己】
第十四課 我是王大雄
我是王大雄 阮兜ê人叫我阿雄
今年6歲 真愛講話
嘛愛唱歌 嘛愛讀冊
Beh kap逐家做好朋友
請多多指教 多多指教
【註解】：
beh /bueh：欲，[要，希望]
嘛愛：mā-ài，[也喜歡]
kap ：佮，[和]
逐家：ta̍k-ke，[大家]
第十五課 我是陳玉芬
我是陳玉芬 人人叫我阿芬
古錐閣gâu sńg
上愛食紅菜頭 嘛愛lim 養樂多
豬肉無愛食 所以瘦pi-pa
請恁m̄-thang
學我
【註解】：
gâu sńg ：[很會玩]
紅菜頭：[紅蘿蔔]
lim ：[喝]
養樂多：ióng-lo̍k-to 。
瘦pi-pa ：[很瘦]
m̄-thang：毋通，[不可以，不要]
沒有留言:
張貼留言