輕輕鬆鬆讀台語 第二單元 第七課 第八課

輕輕鬆鬆讀台語 第二單元   第七課 第八課

貳、【斟酌聽，彼啥物聲？】

第七課      o̍h-o̍h oh--oh！

o̍h-o̍h oh--oh    o̍h-o̍h oh--oh         雞公tī-leh 吼

天光--a     天光--a           逐家起來--ò͘

趕緊去食飯                      食飽thang 出門

大人去做穡                      囡仔去學堂

【註解】：

雞公：ke/kue-kang ，[公雞]

做穡：tsò/tsuè-sit，[工作]

學堂：o̍h-tn̂g，學校。

第八課      kok kok kok kok

kok kok kok kok    咯 咯  咯 咯        雞母tī-leh 叫

雞仔囝      緊來tsia                媽媽啄粟仔    予恁食

趕緊來      趕緊來                  慢來--ê     tiō 無你ê額

【註解】：

tī-leh 叫：[正在叫]

tsia：遮，[這裡]

啄粟仔：tok tshik-á ，[啄穀子]

你ê額：lí-ê gia̍h ，你ê 份額。