八月15暝

天猶未暗，炮仔聲tiō pìn-pòng叫，街路店口tsia一爐、hia一堆，攏是準備beh烘肉過節。中部運氣tsiânn好，天氣清爽淡薄仔雲，月是tsiah-ní光，可惜攑頭欣賞的人無濟，有的顧烘肉，有的顧放煙火，四界攏是煙火光影參著爆炸聲，鬧熱有影鬧熱，總是感覺若像有欠啥物？
過去tuà庄腳，tn̄g-tio̍h 8月15，需要拜神明，拜神著做紅龜粿，大人無閒刣精牲仔kap做粿，囡仔等beh食肉餅、刣柚仔kap食紅龜粿。
等到食暗飽，著搬椅條、桌仔到門口埕，桌頂囥幾粒柚仔、幾塊冬瓜鹵肉的肉餅，閣tshuân一鈷茶(滾水)，已經phong-phài--ni-ni，囡仔有食tiō-ē跤鬆手弄，門口埕sńg ng咯雞覕相找，ī ng-sut-lí-hî、走相jiok、蹌腳雞(tshiāng-kha-ke)，ná食ná��迌。大人罔hap-sian，罔談論，tsiâ 的稻仔上媠，siáng的田園猶未祀土地公(thóo-tī-kong)枴，有時大人會騙囡仔，恁毋通顧sńg，天頂小看一下，頭愛tann-tann、喙開開，thang 等候天頂滴落甘露水，會當長歲壽--哦。
頭tann-tann看天頂，一粒圓圓的月娘ná雞規仔、ná白柚，囡仔人戇戇想，肉餅若像月娘tsiah-ní大塊m̄真好，有人問，月娘有偌大？像kám-ôo大？毋著！毋著！日頭才像kám-ôo大，月娘kan-nā像kám-á大--niâ，雖然像kám-á大，嘛會當食幾若工？有人講伊看著一個人leh剉柴，有人講伊看著一隻兔仔leh走，毋過我看來看去，khah看嘛像一粒西瓜掛天頂？
彼暗逐家sńg到毋知影去睏，無人承著甘露水，頭毛凍著露水是有影，身軀閣會小可畏寒，緊來去睏較有影，明仔載若趕bē赴去學仔讀冊是會hông拍腳倉。
60年前的月hiah-nī圓閣光，盈暗的月共款彼一粒，共款hiah-nī圓閣光，毋過看月的心情卻是無共款，欠缺一種恬靜、輕鬆、自由自在做夢「觀」月會的心情。2009/10/4蕭平治