倒蕊白內障手術----醫學台語 Lah-jih 20180227~3/20

倒蕊白內障手術----醫學台語 Lah-jih 20180227~3/20

出世佇1941年庄跤無電火所在，天光精神食飯tshit-thô學校讀冊，日頭落海番仔油燈pûn-hua去睏，若講有囡仔目睭bái看物sa-bui sa-bui，he除了爸母生成，m̄-bat khuàiⁿ囡仔掛近視目鏡。我是到kah外埠頭讀初中tsiah有「三更燈火五更雞」經驗，認真讀冊ê結果，目睭並無變bái，到kah做兵、娶某生囝，兩蕊目睭猶原保持佇1.5/1.5視力，是到人講ê「tsiūⁿ-siap  bē-liap」40歲hit跤兜，tsiah發現老歲仔目開始掛目鏡。

老歲仔目鏡一支一支換，ùi 100度換到350度，雄雄有一工，發現換目鏡suah無法度改善視力，眼科醫生檢查結果tsiah知啥乜號做白內障，原來目睭頭前親像翕相機鏡頭ê水晶體，霧--去、矇--去，he是水晶體pìⁿ濁pìⁿ tīng，變做霧霧看bē清楚，tō是「白內障」，如何解決？開刀，kā目睭水晶體提掉換人工水晶體tō好勢。hit年將近70歲。

彼擺正蕊「白內障超音波乳化術」，m̄-nā順利圓滿閣有精彩ê經驗，7年後ê tsit擺「白內障摘除併人工水晶體植入」自然無驚惶。

進入開刀房量血壓脈搏，peh上手術台，消毒處理開刀前ê預備空課了後，醫師講「放輕鬆，tit-bueh開刀--a！」紲落去聽醫師ê指示，目睭看懸看低，看正爿看倒爿，不sám時有液體lâm tâm目睭，suah hō͘我看bē著手術過程，本成足期待7年前ê經驗閣欣賞--一擺，看he：「目睭內有he破--去、碎--去、趺--去、散--去ê物件，清清楚楚佇目睭前變化，閣無guā久，hia-ê碎--去、趺--去ê物件ná像hō͘吸管suh清氣，續落來目睭內uì邊--a seh入來一个半圓形親像鏡仁ê物件佇遐徙來徙去，目nih仔半圓形變成圓形。」ê變化，哪會知佇期待中看無影像，mā無感覺注射麻醉ê無爽快，忽然間醫生tō kā我講「開好--à」，一時的感覺憢疑憢疑，敢有開刀提掉白內障佮裝入人工水晶體？實在有夠神奇，規个過程，kan-na看著強烈燈光，佮淋澹液體ê目睭，tsa̍h掉手術家私佮水晶體ê變化。

到底這「白內障超音波乳化術」佮「白內障摘除併人工水晶體植入」有啥乜無仝，boeh了解，著Google一下抑是去YouTube揣答案。