▲人生充滿「不定數」：
為著m̄-bat去台中，為著bueh去台中tshit-thô，hō͘同學招去考台中師範學校。
貪著讀冊免錢，出業一定有頭路，m̄免kā人拜托，阿爸自按呢決定「去讀師範，mài koh考高工。」
師範學校決定一生教冊做烏枋杙仔，歡喜服務43冬。
▲斯當時高中、高職無聯合招生，lóng是各校家己考試，7月中高中，8月初師範，8月底高職，因為m̄敢siàu想讀大學，所以選擇目標是高工，想講將來kap厝邊輔博--è仝款做工程師，m̄-tsiah 8月初，為著台中tshit-thô，hông招去考師範。
ē記得考場tī大禮堂，考啥乜已經無記智，m̄-koh數學hit科有一題到今猶原記牢牢(kì-tiâu-tiâu)。
*甲乙丙三鄉鎮形成一个直角三角形，甲鎮到乙鎮3公里，乙鎮到丙鎮4公里，請問甲鎮到丙鎮幾公里？
ua̋！piàng--à，這是啥乜怪題？老師ná-ē m̄-bat教--過？經過20分鐘久，除了這題bē-hiáu，其他已經寫好勢，著koh想看覓，因為kha-tshng-phé(尻川䫌)倚糞口所在生外痔，坐孤爿，坐bē-tiâu椅，想bueh 20分鐘，無愛koh想，根熟(kin-sio̍k)無想bueh做老師，tsū-án-ni kā考卷交hō͘監考老師，行出門喙，ah！「甲鎮到丙鎮是5公里。」ua̋！現了10分！畢氏定理，3x3+4x4=5x5。tsiah-ní簡單，ná-ē bē-hiáu？怪奇？ná-ē按呢？到今猶原不明不白，啥乜原因造成？
▲痔瘡需要開刀，he醫生謝頂先生，叫我坐tiàm大板椅，尻脊骿kik曲痀曲痀，伊攑4-5公分長注射針ùi腰部龍船骨一直ui一直鑽，1支曲去換1支，連紲ui 3支，疼kah流凊汗，無法度半身麻醉，換全身麻醉，伊提1-kâi喙掩，om-tiàm喙kap鼻孔，教我綴伊唸，伊tsi̍t我mā tsi̍t，伊nō我to̍h nō，按呢一直勻勻仔唸，鼻著he味hiang-hiang，可能是乙醚，記得ná算ná來ná慢，大約算到 70幾ê時陣，我ê喙peh--leh peh--leh，已經無聲說⋯眠眠中，尻川ná像有物件leh振動⋯⋯
一醒精神，人已經倒佇病房眠床頂，尻川痛痛m̄敢振動，阿爸講「手術好勢--à！」
▲轉來厝--裡靜養，kā人借一台ラヂヲ/rajio/收音機陪伴，主要是bueh聽「放榜」消息。hit工theⁿ-tī桂竹仔撐椅聽放榜，聽著『蕭平治』thiòng一下，趕緊peh起來kā阿爸講：「阿爸！我考tiâu師範學校--ā！」阿爸kan-nā應一聲「hò͘！」⋯⋯
「Jih--è！m̄免koh考高工--a，讀師範學校to̍h好！」原來阿爸去問厝邊阿紗仔伯kap慶樑--ē，in kā阿爸講：「恁Lah-jih--è真gâu，he師範出業ē-tàng做老師，叫做訓導，日本時代是有一支刀thang揹tī身軀，是文官職--ō͘。」
「咱也無錢thang hō͘伊讀冊。」
「做你免煩惱，食、蹛、穿、冊錢攏總m̄免錢。」
「抑咱也無hit-lō勢面揣著頭路。」
「公費kā伊栽培，政府頭路kā伊拴便便，著去讀，m̄-thang失去機會。」
To̍h按呢決定一生hō͘人叫做『老輸』。
▲搬1-kâi柴箱、攑1隻柴椅kap 捾1跤行李箱，三兄陪我歡歡喜喜報到完畢，正式tsiâⁿ做 省立台中師範學校學生，看he三層樓校舍súi-súi秀面kap lò-lò大王椰子樹，此去3年to̍h是bueh tī tsia讀冊做老師，歡喜tī心內。註冊結果，蕭平治學號7117，編tī一年甲班，安排tī學生宿舍第二棟第一間(第一棟是女生宿舍)。
記得早起5點半「tā ti tà tā，ta ti ta tā，ta tā tā ti，ta tà tà tā」起床，6點教室早自修，頂晡、下晡上課，暗時koh-tio̍h 2點鐘自修，9點半關電火『睡覺』。囡仔人tng tiōng眠，早起時ê軍用喇叭聲，聽著ke̍h耳孔毛「bē-tín bé-tāng」實在真m̄-guān精神，暗時電火tshun一絲仔暗淡路燈，蠓罩內著ki-ki-kā-kā像鳥仔leh歇岫，教官巡視一下到，著起床、著tiam̄-tiam̄睏，無人敢tèⁿ-siáu。
Hit-tsūn校長黃金鰲，看--起來人hm̍h-hm̍h，罕得聽伊講話，罕得看伊kap人拍招呼，伊管理學校ê步數大概是用「頂司管下司，鋤頭管畚箕」tsit步，學生規矩徐教官負責to̍h OK，若有狀況交代一聲，古意ê徐敏教官to̍h拚kah汗流sám滴，有喙講到無nuā，約束學生囡仔著守規矩，koh利用暗點名步數kā學生灌輸一寡觀念，koh唱中國青年救國團團歌「時代在考驗著我們，我們要創造時代，革命的青年大家團結一起來。反侵略，反殘暴，掀起青年救國的高潮；驅俄寇，殺朱毛，誓復國仇救同胞。團結奮鬥，服從領袖，重建三民主義新中國，讓青天白日大地普照。」有時念經半點鐘，kài-sîng軍事教育。
▲阿爸貪著讀冊免錢叫我讀 師範學校，我是貪著羹頓好食 suah bē記得趣味是高工。
團體蹛宿舍，生活淡薄仔sîng軍人，信號兵歕喇叭，上好聽是食飯號，上討厭是叫精神；1間房間2頂總舖睏14人，棉被摺四角四角像豆乾，食飯碗箸、面巾排tiàm壁邊四是四是，鞋、拖仔、面桶囥tī眠床跤真規矩；食飯時間tit-bueh到，輪值2人量早phâng碗盤去準備，食飯時間一下tân，各人攑箸kap湯匙，挨挨陣陣去飯廳，ua̋！白米飯、虱目魚、豆腐湯，逐項mā kah意，先用目睭看，椅著坐hō͘正，等待pi-pi-á聲，一聲『開動』tsiah ē使得開始，罕罕有人嫌歹食，咱是散赤庄腳戇囝，kan-nā白米飯kap饅頭to̍h ē使得khian kah飽，o-ló tī心內，想講tse麻虱目若ē-tàng tsah轉去hō͘阿爸食，m̄知bueh jua̋歡喜--leh。
▲有一擺集合tī大樓後壁草埔暗點名，大隊長kā教官報告人數了後，教官叫阮『蹲下』聽伊講話，古意人siuⁿ過老實聽話有時較剋虧，khû--leh聽半點鐘tsiah叫阮peh起來行禮解散，跤骨m̄-nā麻，suah無氣力tang peh--起來。跛--leh跛--leh轉去宿舍褪鞋tsiūⁿ眠床，跤骨ná-ē tsiah無力？褪1雙鞋著5分鐘，因為跤攑bē--起來，需要用手攑，褪襪仔 跤蹄bē振動，著用手tàu跤手。轉去田中hō͘醫生看，講是しんけいつ神經疼，原來是痔瘡手術流血流siuⁿ濟，營養不良造成，欠ビタミン/bitamin/維他命所致，m̄-tsiah勞煩三兄送藥來到學校幾若擺，感謝學校醫務室2位護士小姐疼痛，時常kā我注射koh安慰我，hit-tsām身懸159cm，體重43kg，真正瘦koh薄板。
▲歡歡喜喜leh讀冊，期待將來做老師，siáⁿ知一聲脆雷khà破美夢，學校通知有「TB」，需要複診kap醫治，台中檢查無通過，koh去嘉義複檢確定是はいけっかく/haikekkaku/肺結核第二期，不得已暫時休學，等待醫好tsiah-koh轉--來。
△師範生相當高中生，戴高中帽，帽花寫 學生，領章寫 中師，khah-khih色制服，頭前頷領內一塊布條tsa̍h內衫，tsiâⁿ特別，倒爿衫袋掛名牌，有學號，學號7117，民國47年入學，第一班甲班，17號。
△白色熱天衫，胸前學號kō͘繡線綉，雖罔無剃光頭，規定bē-sái-tsit留長頭毛，著等3年下學期tsiah ē-sái-tsit留長頭毛。
講著綉學號，倩人綉著愛錢，阿嫂ē-hiáu thīⁿ衫m̄-bat綉字，想講較早初中學號mā是家己綉，to̍h利用時間tī火車內，1針1針thīⁿ，1針tōng--落去，1針tshng過來，koh-iā bē-bái，to̍h是有tsit-ê興趣，m̄-tsiah後--來學ē-hiáu做衫褲。歹命囝有影較tsa̍p-tshap。
△這是學校買ê明信片，m̄是bueh寄批，是bueh hō͘阿爸、阿兄、阿嫂看，師範學校to̍h是tsiah-nī大間tsiah-nī súi，我tī tsia讀冊，從來bueh做老師。
%E8%87%BA%E4%B8%AD%E5%B8%AB%E7%AF%84%E5%AD%B8%E6%A0%A1%E8%88%8A%E7%85%A7.jpg)
沒有留言:
張貼留言