彰化縣溪州成功旅社_通巷隔間擦皮鞋：

彰化縣溪州成功旅社_通巷隔間擦皮鞋：
▲木造樓仔厝，地板pho͘枋仔，隔間當然mā是柴枋隔間，通巷tsiâⁿ-e̍h(狹)，隔音效果tsin-bái，行路著輕步，講話著細聲，tsiah-bē吵著別人安靜。
△通巷(thong-hāng)。

 △便所起tī樓跤，tī二樓通巷尾，設備一个尿斗(jiō-táu)，方便查埔人客，tuà旅社人客猶是男性較濟。

△通巷、房間門、壁堵、隔間、空氣窗，ē-tàng看出斯當時旅社格間造作，無thang顧慮著人客ê私人空間、私密性。

△擦皮鞋：出入內外ê旅客有真濟穿皮鞋ê食頭路人、紳士、好額人，皮鞋擦金金加真有精神加真有體面。擦皮鞋ē使得家己擦，不過鞋油、鞋擦仔著家己準備，無 著hō͘人服務，擦皮鞋--è(鞋童)ē來tsia做生理。