彰化縣溪州成功旅社_歷史:
感謝陳義順先生說明,並允准tī〈老人囡仔性閒閒罔話仙 http://chhantionglang.blogspot.com/〉紹介。
▲『承載近百年過往回憶』農用書店塵封30年。
▲『承載近百年過往回憶』農用書店塵封30年。
「成功旅社」是一間古早日本式兩樓柴造建築,徛家tī彰化縣溪州鄉溪州市場邊,到taⁿ猶原保留原汁原味原來模樣,ē-tàng看出tsiâⁿ百年前台灣旅社施設造作ê原味。
成功旅社原本是「光田醫院」創辦人王銅鐘先生tī 1920年所起ê「養真醫院」,後--來賣hō͘「林齒科」,tsiah-koh賣人經營「大林旅社」,1956年tsiah-koh 賣hō͘陳義順先生ê老爸陳萬成先生經營,因為旅社頭家名叫陳萬成,to̍h改名「成功旅社」。
俗語講「第一戇插甘蔗hō͘會社磅」,甘蔗是kheh糖ê白甘蔗,會社to̍h是日語「公司」ê稱號,to̍h是糖廠。日本時代台糖總公司tī溪州,to̍h是溪州糖廠,因為溪州糖廠ê規模大,帶動在地鬧熱繁榮,傍伊食穿趁食ê食頭路人、生理人,娛樂界、服務業非常ka-ia̍h[交易ka-ia̍h。指生意興隆的樣子。],聽講斯當時to̍h有2間戲園,3間旅社,幾若間酒家。有縱貫公路經由kap田中(Chhân-tiong-ng)到二林沿路五分車除了載甘蔗來到溪州糖廠,mā引來真濟走江湖、賣藥、相命、走街生理、搬戲⋯ 來tsia暫歇幾日,3間旅社to̍h是暫居(ku)場所。
一樓大廳掛孫文遺像,這是斯當時公共場所ê規矩。二樓有5-6間客房,用柴枋隔間,1960年代做工仔人一工工錢15箍(元) ,人客bueh tuà兩人房房間,一暗to̍h是開100箍銀。
△入門門斗頂柴匾刻「成功旅社」,是1956年民國丙申年立。
△溪州 成功旅社 轉型 農用書店 開幕記念:
沒有留言:
張貼留言