Phah火鳥----Ataya紅喙畢仔故事: Lahjih 20200911修正
蕭惠麗相片
古早古早,Ataya tòa ê所在,有一工火燒山,連燒幾若暝日,範勢非常危急,樹林是鳥隻、野獸ê徛家,內內面有誠濟食物,樹林、野草若是燒了了,m̄但無thang歇岫,mā無thang揣食,嚴重威脅著in ê討食生存。顧山頭安全ê山神,趕緊調集所有飛鳥野獸ê頭人,開會決定搶救樹林火災辦法,呼籲逐家著同心協力,為著逐家安全活命,一定愛認真來救火,m̄-thang自私驚死,kan-nā知影保護家己,有「日頭赤iāⁿ-iāⁿ,隨人顧性命」ê自私心理,按呢咱ê家鄉chiah-bē hō͘無情ê大火,燒kah孤khu̍t變成無生命力ê火燒埔。
雖然山神緊急調集,總是自私本成就是動物ê本性,閣再講,大部分ê動物生成就是驚火,看著chiah-ni̍h炎ê大火災,逐家攏mā驚kah phi̍h-phi̍h-chhoah gī-gī-chùn,啥物同心協力,啥物坐仝船載--ê,lóng mā bē記得了了,隨ê四散逃命,soah真正有影「日頭赤iāⁿ-iāⁿ ,隨人顧性命」相爭逃命,為著家己ê安全,無人願意冒險去救火,平時上gâu展伊gâu走ê兔á,chit-pái真正走第一,m̄認輸ê hit隻龜mā tòe後壁kho̍k-kho̍k-爬,飛鼠是ná飛ná走,m̄敢越頭看,恐驚會去hō͘火舌nā--tio̍h變niáu鼠á巴,烏鴉á是驚kah險á滲尿,kan-nā會曉ah ah ah ah.一直吼無歇,hit種恐怖,連溪谷水內ê魚蝦水族,攏m̄敢giâ 頭匿匿toeh水底去。
Chit ê時陣,只剩紅喙畢á族留--落來,in無驚惶,心情鎮靜,有計畫有秩序開始動員剩落來ê族群,按照山神ê指示來進行phah火ê工課,有ê開防火巷,chiah-bē hō͘火災繼續湠開;有ê利用in ê雙腳kah嘴pe,kā to̍h火ê樹枝遏斷,mài hō͘閣再to̍h--落去,因為in逐家m̄驚艱苦,無惜性命扑拼救火,最後chiah kā火扑hoa去。
Tī扑火救災ê過程中間,紅喙畢á ê族群出上濟力,siāng-kài phah-piàⁿ m̄驚死,死命phah火,soah hō͘火舌nā kah歸身軀全是傷痕,嘴pe kah兩支腳骨燒kah紅kì-kì,其他ê羽衣mā hō͘火燻燻kah烏sô-sô,tō是親像咱chit-má看著--ê chit款模樣,che tō是紅喙畢á號名ê因由。
因為紅喙畢á in ê出生入死,勇敢拚命救火,chiah kā一場可怕ê樹林大火消滅,保全逐家倚靠活命ê家園。山神為著感謝紅喙畢á冒險救火ê精神,tī慶功賞賜ê同時,mā賞賜in「phah火鳥」ê美名,閣hō͘ in ê囝孫,世世代代攏kah in ê祖先仝款,嘴pe紅紅,雙腳紅紅,配合歸身軀烏金烏金ê羽衣,美麗非常。紅喙畢á「phah火鳥」ê美名自按呢流傳到chit-kú。
沒有留言:
張貼留言