20160708_阿公阿媽夏令營(讀台語學lô-má-jī 第五節回田中)：

20160708_阿公阿媽夏令營(讀台語學lô-má-jī 第五節回田中)：
5工「阿公阿媽夏令營」本成欲插花仔安排1晡參加台語囡仔營 ，因為風颱延期suah失去機會。今仔日著欲結束，台語課提早早埔9點上課，準備坐11點半火車轉來去田中。
師：「a e i oo  u o」「ah eh ih ooh  uh oh」「ann enn inn oonn  」tsia lóng是韻母，親像ㄚ ㄝ ㄧ ㄛ ㄨ ㄜ，m̄-koh台語有鼻音佮短音，咱來復習--一下。(師生做伙唸)
師：tsit-mái老師bueh教恁聲母：pㄅ/ phㄆ/ mㄇ/ b/ tㄉ/ thㄊ/ nㄋ/ lㄌ/ kㄍ/ khㄎ/ ng/ g/ tsㄗ/ tshㄘ/ sㄙ/ j/ hㄏ(綴老師大聲唸3變)
師：kāㄅㄆㄇ提掉「p  ph  m  b  t  th  n  l  k  kh  ng  g  ts  tsh  s  j  h」(綴老師大聲唸3變，然後家己練習)
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
然後學生輪流做小老師tshuā讀，老師邊--a指導。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
師：ng 佮g 華語無tsit款音，較歹讀，無要緊，勻勻仔來。tsit-mái老師欲寫一寡音節hō͘恁呼音。
螢幕顯示：ka 鉸刀，kha 豬腳，pho 茶箍泡，so 挲圓仔，mo͘ 頭毛，so͘ 肉酥，kho͘ 大箍，tse 這是啥乜，tshe 初一，bo 帽仔，niau 貓仔，su 老師。」
師：su 老師lāu-su，m̄是『老師ㄕ』，台語無捲舌音 就是『捲舌音ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ』。
師：「阿公阿媽夏令營」上尾tsit節阿公欲kā恁試驗，看siâⁿ人ē-hiáu看羅馬字呼音，羅馬字呼音kap ㄅㄆㄇ呼音仝款，試看覓，好--bò͘？
生：好！
螢幕：pa phe ti khi ma niau kau to thai tsai tshui tsai-hue tinn thinn siau a-pa  a-ma 
開始練習⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
師：晴晴、小馬鈴(薯)大部份lóng 呼音正確。(噗仔聲)
師：小玉(仔)換你來呼音。
小玉：pa爸爸， phe， ti豬肉， khi， ma媽媽， niau貓仔， kau狗仔， to菜刀， thai颱風， tsai知影， tshui， tsai-hue知 花， tinn甜甜， thinn天頂， siau蕭嘉儀， a-pa阿爸， a-ma阿媽。
師：呼了有夠讚，有兩个詞m̄著，等一下tsiah講。換羅翊展豆豆。
豆豆：pa阿爸， phe寫批， ti豬腳， khi頭殼khi-khi， ma媽媽， niauniau鼠仔， kau交朋友， to鉸刀， thaihon風颱， tsa知影， tshui， tsai-hue再會， tinn雞卵糕甜甜， thinn天頂， siau蕭老師， a-pa阿爸， a-ma阿媽。
師：豆豆有夠厲害，『颱風』台語講風颱，小玉講tsai-hue知 花無m̄著，m̄-koh豆豆ē-hiáu kā連leh講「再會」。
師：「阿公阿媽夏令營」好耍bò͘？
生：好耍！
「再會！」
「再會！」
「再會！」
「再會！」
八月半中秋節咱tsiah-koh轉來田中央阿媽兜tshit-thô！
「再會！」

▲坐自強號台鐵真緊to̍h到田中央，tn̄g-tio̍h舊車頭空間有小朋友作品展覽，入去欣賞後tsiah轉去厝--裡。