提供FHL Taigi-Hakka IME 信望愛台語客語輸入法 3.1.0 版http://taigi.fhl.net/TaigiIME/
使用者,有leh教lô-má-jī、台語音韻ê老師「自訂台語詞庫」。感覺好用to̍h紹介朋友安裝。
Lah-jih(蕭平治) 老人囡仔性閒閒罔話仙
http://chhantionglang.blogspot.com/
siannbo 聲母(子音):pㄅ/ phㄆ/ mㄇ/ b帽/ tㄉ/ thㄊ/ nㄋ/ lㄌ/ kㄍ/ khㄎ/ ng/ g鵝/ ch tsㄗ/ chh tshㄘ/ sㄙ/ j字/ hㄏ
chuim 子音(聲母):pㄅ/ phㄆ/ mㄇ/ b帽/ tㄉ/ thㄊ/ nㄋ/ lㄌ/ kㄍ/ khㄎ/ ng/ g鵝/ ch tsㄗ/ chh tshㄘ/ sㄙ/ j字/ hㄏ
unbo 韻母(母音):aㄚ/ eㄝ/ iㄧ/ ou oo o͘ㄛ/ uㄨ/ oㄜ/ aiㄞ/ auㄠ/ iaㄧㄚ/ iauㄧㄠ/ ioㄧㄜ/ iuㄧㄨ/ oa uaㄨㄚ/ oe ueㄨㄝ/ oai uaiㄨㄞ/ uiㄨㄧ/ m合嘴閉塞韻尾/ n舌齒閉塞韻尾/ ng軟顎閉塞韻尾/ p合嘴閉塞入聲韻尾/ t舌齒閉塞入聲韻尾/ k軟顎閉塞入聲韻尾/h喉塞韻尾/ nn=ⁿ鼻化音符號
boim 母音(韻母):aㄚ/ eㄝ/ iㄧ/ ou oo o͘ㄛ/ uㄨ/ oㄜ/ aiㄞ/ auㄠ/ iaㄧㄚ/ iauㄧㄠ/ ioㄧㄜ/ iuㄧㄨ/ oa uaㄨㄚ/ oe ueㄨㄝ/ oai uaiㄨㄞ/ uiㄨㄧ/ m合嘴閉塞韻尾/ n舌齒閉塞韻尾/ ng軟顎閉塞韻尾/ p合嘴閉塞入聲韻尾/ t舌齒閉塞入聲韻尾/ k軟顎閉塞入聲韻尾/h喉塞韻尾/ nn=ⁿ鼻化音符號
sianntiau 聲調(八聲):kun君/ kun2滾/ kun3棍/ kut骨/ kun5拳/ kun2滾/ kun7郡/ kut8滑
sianntiau 聲調(八聲):kun君/ kún滾/ kùn棍/ kut骨/ kûn拳/ kún滾/ kūn郡/ kut8滑
sianntiau 聲調(八聲):kam甘/ kám感/ kàm鑑/ kap蛤/ kâm含/ kám感/ kām檻/ ka̍p洽
sianntiau 聲調(八聲):sai獅/ hó͘虎/ pá豹/ pih鱉/ kâu猴/ káu狗/ tshiūⁿ象/ lo̍k鹿
sianntiau 聲調(八聲):saⁿ衫/ té短/ khò͘褲/ khuah闊/ lâng人/ é矮/ phīⁿ鼻/ ti̍t直
pehsiann 八聲(聲調):kun君/ kun2滾/ kun3棍/ kut骨/ kun5拳/ kun2滾/ kun7郡/ kut8滑
pehsiann 八聲(聲調):kun君/ kún滾/ kùn棍/ kut骨/ kûn拳/ kún滾/ kūn郡/ kut8滑
pehsiann 八聲(聲調):kam甘/ kám感/ kàm鑑/ kap蛤/ kâm含/ kám感/ kām檻/ ka̍p洽
pehsiann 八聲(聲調):sai獅/ hó͘虎/ pá豹/ pih鱉/ kâu猴/ káu狗/ tshiūⁿ象/ lo̍k鹿
pehsiann 八聲(聲調):saⁿ衫/ té短/ khò͘褲/ khuah闊/ lâng人/ é矮/ phīⁿ鼻/ ti̍t直
piantiau 變調第1聲變第7聲:(目睭)金kim7金kim/ (甜茶)甜tiⁿ7甜tiⁿ
piantiau 變調第2聲變第1聲:(頷頸)短té1短té/(人才)矮é1矮é
piantiau 變調第3聲變第2聲:(生做)躼lò2躼lò/(胸仔)落làu2落làu
piantiau 變調第4聲變第8聲:(鼻仔)啄tok8啄tok/ (奶仔)博phok8博phok
piantiau 變調第5聲變第7/3聲:(頭殼)犁lê7/3犁lê/(面仔)紅âng7/3紅âng
piantiau 變調第7聲變第3聲:(一碗)滇tīⁿ3滇tīⁿ/(玻璃)霧bū3霧bū
piantiau 變調第8聲變第4聲:(頭毛)白pe̍h4白pe̍h/(塗跤)滑ku̍t4滑ku̍t
沒有留言:
張貼留言